Люфтваффе - Большое наследие фельдфебеля истребительной эскадры "Шлагетер" №26
Летная книжка NSFK, начатая 17.1.1937, записанные экзамены пилота планера A и B, а также экзамен пилота планера C и лицензия пилота для пилотов планеров, с фотографией, последнее медицинское обследование от 31.5.1957, выдано в Marburg an der Lahn 19.8.1938, всего записано 187 полётов, из которых 106 до 1.7.1944 и затем возобновлено с 28.10.1951; лицензия пилота для пилотов планеров, выдана в Wiesbaden 16.10.1942, с фотографией; лицензия пилота Люфтваффе, выдана в Stubendorf 13.12.1941, с фотографией, записаны присвоения званий до фельдфебеля; Soldbuch выдан 14.2.1945 2.Staffel/I./J.G.26, с фотографией, дополнительные части: 3./Flg.Ausb.Btl.26 Heiligenhafen, Fl.H.Kdtr.Magdeburg, 6./Fl.Ausb.Rgt.31, Schüko/Flugzeugführerschule A/B 110, 2./Jagdfliegerschule, Jagdfliegerschule 4 Fürth, 1./Erg.-Jagdgruppe Süd, 2./I./J.G. Nr.26, 1./Frontflieger-Sammelgruppe; награды: Schützenschnur степени 1, знак пилота, планка фронтовых полётов для истребителей в бронзе, планка фронтовых полётов для истребителей в серебре, Железный крест 2-го класса, Железный крест 1-го класса, планка фронтовых полётов для истребителей в золоте, испанский знак пилота, знак за ранение чёрный, знак за ранение серебряный.
- Удостоверение о владении Schützenschnur степени 1 в стрелковом классе II для карабина за стрелковый год 1939/40, как авиатор 3./Flg.Ausb.Btl.26, выдано в Heiligenhafen 25.9.1940.
- Наградной документ на знак пилота, выдан 3.1.1942.
- Свидетельство о принятии обязательств на 12 лет службы, как ефрейтор 2./Jagdflieger-Vorschule 3, выдано в Wien-Schwechat 27.3.1942.
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в бронзе, как ефрейтор 2./Jagdgeschwader "Schlageter" Nr. 26, выдан 11.3.1943 оберстлейтенантом Hannes Trautloft - Geschwaderkommodore (Рыцарский крест 27.7.1941).
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в серебре, как унтер-офицер 2./Jagdgeschwader "Schlageter" Nr. 26, выдан 11.3.1943 оберстлейтенантом Hannes Trautloft.
- Наградной документ на Железный крест 2-го класса, выдан 30.8.1943 оберстом Max-Josef Ibel - Höherer Jagdfliegerführer West (Рыцарский крест 22.8.1940).
- Наградной документ на Железный крест 1-го класса, выдан 15.11.1943 генерал-фельдмаршалом Hugo Sperrle - командующий Luftflotte 3 (Рыцарский крест 17.5.1940).
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в золоте, выдан 29.7.1944 оберстлейтенантом Josef Priller - Geschwaderkommodore (Рыцарский крест 19.10.1940, 28-е дубовые листья 20.7.1941 и 73-й мечи 2.7.1944).
- Наградной документ большого формата на испанский знак пилота, выдан в Madrid 16.2.1944, с немецким переводом для пилота боевого самолёта.
- Письмо отцу с объявлением о присвоении сыну звания фельдфебеля от 12.11.1944.
- Удостоверение о владении знаком за ранение чёрным, как фельдфебель I./J.G."Schlageter" Nr.26, за его ранение 3.8.1944, выдано 13.2.1945 майором Karl Borris - Gruppenkommandeur (Рыцарский крест 25.11.1944).
- Удостоверение о владении знаком за ранение серебряным, также за его единственное ранение 3.8.1944, выдано в Res.-Laz. Marburg 4.3.1945.
- Наградной документ на Крест заслуг на ленте Ордена заслуг Федеративной Республики Германия, как Oberrechnungsrat во Frankfurt am Main, выдан в Bonn 30.11.1978 федеральным президентом Walter Scheel.
- 3 лётные книжки с общим количеством 1323 полёта, начатые 5.4.1941 и завершённые 3.8.1944, включая 114 боевых вылетов, начиная как наблюдатель в Fw 44 и позже как пилот также на Bü 131, Kl 35, Ar 66, Fw 56, He 46, W 33 и с 26.8.1942 также на Bf 109 B и 12.12.1942 1-й боевой вылет над Францией, 20.1.1943 низковысотная атака на Лондон, 23.2. низковысотные атаки на Ilmensee, свободная охота над Россией, эскортное прикрытие Курск, сбитие Douglas-Boston, сбитие Boeing B 17, контакт с противником со Spitfires и Hurricane над Бельгией, с 8.1.1944 действовал как лётный инструктор/инструктор-истребитель, 20.7. воздушный бой со Spitfire над Францией и низковысотные атаки.
- Лётная книжка в твёрдом переплёте, начатая 5.4.1941 с 1140 записанными полётами до 18.3.1954
- 2 фотоальбома "Военные воспоминания" и коричневый кожаный переплёт с накладной эмблемой эскадры "S" для Schlageter.
- 1-й альбом начинается с его службы в RAD 1940, служба в Люфтваффе с 15.7.1940 с подготовкой новобранцев, обучением, с 1941 лётная школа с подготовкой пилотов на различных типах самолётов, с 1942 в Jagdflieger-Vorschule 9, с 19.11.1942 на фронте на Западе и Востоке во 2./I./Jagdgeschwader Nr.26 "Schlageter", рейхсмаршал Hermann Göring и оберст Adolf Galland во время визита на фронт, хвостовое оперение Me109 Galland с 82 сбитыми, командир группы и кавалер Рыцарского креста майор Johannes Seifert, замаскированный Fw190.
- 2-й альбом начинается в России, целевые упражнения, его вторая победа была двухмоторный русский самолёт дальней разведки, его чёрная "2" на аэродроме в России, кавалер мечей Priller в своей машине, похороны товарища по эскадрилье, сбитая американская летающая крепость типа Boeing-Fortress B17 была восстановлена до лётного состояния и продемонстрирована всем лётчикам-истребителям (с немецкими опознавательными знаками), кавалер дубовых листьев Viktor Bauer как командир Ergänzungsjagdgruppe, принятие присяги испанских добровольцев "Голубая дивизия", которые были развёрнуты как самостоятельное соединение против России, священник испанского подразделения, последняя фотография в форме и на последней странице 3 фотографии турбореактивного истребителя Messerschmitt Me262 (ошибочно описан как 263) с уже снятыми турбинами, стоящего в роще с американскими оккупационными солдатами.
Награды:
- Железный крест 2-го класса, железный сердечник, с орденской планкой и 2 x лента для петлицы
- Железный крест 1-го класса, железный сердечник, производитель 65 на булавке, в чёрном наградном футляре с оттиском EK
- Знак за ранение чёрный, чернёное железо, производитель: 107, на булавке
- Знак за ранение серебряный, цветной металл, производитель: 127, на булавке
- Знак пилота, цинк, производитель: BSW, на булавке
- Планка фронтовых полётов для истребителей в золоте, цветной металл, на булавке, в синем наградном футляре "Планка фронтовых полётов для истребителей золото"
- Испанский знак пилота, цветной металл, накладки приклёпаны, со специальной застёжкой, в комплекте с синим футляром производителя J.Saz, с миниатюрой послевоенного времени
- Schützenschnur степени 1 для стрелков из винтовки, серое плетение с серебряными протяжками, цинковая накладка
- Набор петлиц и погон, а также нагрудный орёл
- Нарукавная лента "Jagdgeschwader Schlageter" для рядовых, машинная вышивка, длина 38,5 см
- Федеральный крест заслуг с декорацией для петлицы, в синем наградном футляре
- 2 миниатюрные планки с 5 наградами: Планка фронтовых полётов для истребителей в золоте и Железный крест 2-го класса, Железный крест 1-го класса, Знак за ранение серебряный, Знак пилота
Документы, как и большинство наград, находятся в слегка поношенном состоянии. Великолепное наследие, которое мы смогли приобрести непосредственно у семьи.
- Удостоверение о владении Schützenschnur степени 1 в стрелковом классе II для карабина за стрелковый год 1939/40, как авиатор 3./Flg.Ausb.Btl.26, выдано в Heiligenhafen 25.9.1940.
- Наградной документ на знак пилота, выдан 3.1.1942.
- Свидетельство о принятии обязательств на 12 лет службы, как ефрейтор 2./Jagdflieger-Vorschule 3, выдано в Wien-Schwechat 27.3.1942.
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в бронзе, как ефрейтор 2./Jagdgeschwader "Schlageter" Nr. 26, выдан 11.3.1943 оберстлейтенантом Hannes Trautloft - Geschwaderkommodore (Рыцарский крест 27.7.1941).
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в серебре, как унтер-офицер 2./Jagdgeschwader "Schlageter" Nr. 26, выдан 11.3.1943 оберстлейтенантом Hannes Trautloft.
- Наградной документ на Железный крест 2-го класса, выдан 30.8.1943 оберстом Max-Josef Ibel - Höherer Jagdfliegerführer West (Рыцарский крест 22.8.1940).
- Наградной документ на Железный крест 1-го класса, выдан 15.11.1943 генерал-фельдмаршалом Hugo Sperrle - командующий Luftflotte 3 (Рыцарский крест 17.5.1940).
- Наградной документ на планку фронтовых полётов для истребителей в золоте, выдан 29.7.1944 оберстлейтенантом Josef Priller - Geschwaderkommodore (Рыцарский крест 19.10.1940, 28-е дубовые листья 20.7.1941 и 73-й мечи 2.7.1944).
- Наградной документ большого формата на испанский знак пилота, выдан в Madrid 16.2.1944, с немецким переводом для пилота боевого самолёта.
- Письмо отцу с объявлением о присвоении сыну звания фельдфебеля от 12.11.1944.
- Удостоверение о владении знаком за ранение чёрным, как фельдфебель I./J.G."Schlageter" Nr.26, за его ранение 3.8.1944, выдано 13.2.1945 майором Karl Borris - Gruppenkommandeur (Рыцарский крест 25.11.1944).
- Удостоверение о владении знаком за ранение серебряным, также за его единственное ранение 3.8.1944, выдано в Res.-Laz. Marburg 4.3.1945.
- Наградной документ на Крест заслуг на ленте Ордена заслуг Федеративной Республики Германия, как Oberrechnungsrat во Frankfurt am Main, выдан в Bonn 30.11.1978 федеральным президентом Walter Scheel.
- 3 лётные книжки с общим количеством 1323 полёта, начатые 5.4.1941 и завершённые 3.8.1944, включая 114 боевых вылетов, начиная как наблюдатель в Fw 44 и позже как пилот также на Bü 131, Kl 35, Ar 66, Fw 56, He 46, W 33 и с 26.8.1942 также на Bf 109 B и 12.12.1942 1-й боевой вылет над Францией, 20.1.1943 низковысотная атака на Лондон, 23.2. низковысотные атаки на Ilmensee, свободная охота над Россией, эскортное прикрытие Курск, сбитие Douglas-Boston, сбитие Boeing B 17, контакт с противником со Spitfires и Hurricane над Бельгией, с 8.1.1944 действовал как лётный инструктор/инструктор-истребитель, 20.7. воздушный бой со Spitfire над Францией и низковысотные атаки.
- Лётная книжка в твёрдом переплёте, начатая 5.4.1941 с 1140 записанными полётами до 18.3.1954
- 2 фотоальбома "Военные воспоминания" и коричневый кожаный переплёт с накладной эмблемой эскадры "S" для Schlageter.
- 1-й альбом начинается с его службы в RAD 1940, служба в Люфтваффе с 15.7.1940 с подготовкой новобранцев, обучением, с 1941 лётная школа с подготовкой пилотов на различных типах самолётов, с 1942 в Jagdflieger-Vorschule 9, с 19.11.1942 на фронте на Западе и Востоке во 2./I./Jagdgeschwader Nr.26 "Schlageter", рейхсмаршал Hermann Göring и оберст Adolf Galland во время визита на фронт, хвостовое оперение Me109 Galland с 82 сбитыми, командир группы и кавалер Рыцарского креста майор Johannes Seifert, замаскированный Fw190.
- 2-й альбом начинается в России, целевые упражнения, его вторая победа была двухмоторный русский самолёт дальней разведки, его чёрная "2" на аэродроме в России, кавалер мечей Priller в своей машине, похороны товарища по эскадрилье, сбитая американская летающая крепость типа Boeing-Fortress B17 была восстановлена до лётного состояния и продемонстрирована всем лётчикам-истребителям (с немецкими опознавательными знаками), кавалер дубовых листьев Viktor Bauer как командир Ergänzungsjagdgruppe, принятие присяги испанских добровольцев "Голубая дивизия", которые были развёрнуты как самостоятельное соединение против России, священник испанского подразделения, последняя фотография в форме и на последней странице 3 фотографии турбореактивного истребителя Messerschmitt Me262 (ошибочно описан как 263) с уже снятыми турбинами, стоящего в роще с американскими оккупационными солдатами.
Награды:
- Железный крест 2-го класса, железный сердечник, с орденской планкой и 2 x лента для петлицы
- Железный крест 1-го класса, железный сердечник, производитель 65 на булавке, в чёрном наградном футляре с оттиском EK
- Знак за ранение чёрный, чернёное железо, производитель: 107, на булавке
- Знак за ранение серебряный, цветной металл, производитель: 127, на булавке
- Знак пилота, цинк, производитель: BSW, на булавке
- Планка фронтовых полётов для истребителей в золоте, цветной металл, на булавке, в синем наградном футляре "Планка фронтовых полётов для истребителей золото"
- Испанский знак пилота, цветной металл, накладки приклёпаны, со специальной застёжкой, в комплекте с синим футляром производителя J.Saz, с миниатюрой послевоенного времени
- Schützenschnur степени 1 для стрелков из винтовки, серое плетение с серебряными протяжками, цинковая накладка
- Набор петлиц и погон, а также нагрудный орёл
- Нарукавная лента "Jagdgeschwader Schlageter" для рядовых, машинная вышивка, длина 38,5 см
- Федеральный крест заслуг с декорацией для петлицы, в синем наградном футляре
- 2 миниатюрные планки с 5 наградами: Планка фронтовых полётов для истребителей в золоте и Железный крест 2-го класса, Железный крест 1-го класса, Знак за ранение серебряный, Знак пилота
Документы, как и большинство наград, находятся в слегка поношенном состоянии. Великолепное наследие, которое мы смогли приобрести непосредственно у семьи.
