Статьи

Изделие изготовлено известной фирмой Laiseca, Мадрид. Крупное исполнение, отчеканенное из массивного серебра, по периметру украшенное венком из 29 имитационных камней. В верхней части кольца для подвеса проштампована марка изготовителя Laiseca. Полная комплектация с оригинальной лентой и планкой для ношения, в очень хорошем состоянии.
Во время Гражданской войны в Испании "Medalla Militar Individual" с бриллиантами была вручена только 3 командирам легиона Кондор: генералам фон Рихтгофену, Шперрле и Фольксману.
Этот орден происходит из собственности генерала Гельмута Фольксмана, командира легиона в Испании с ноября 1937 года до конца 1938 года. Происходит непосредственно из владения семьи. Мы смогли приобрести этот предмет вместе с его генеральским кортиком Люфтваффе и Испанским крестом в золоте с бриллиантами.

Фольксман, Гельмут * 28 февраля 1889, Диденхофен – 21 августа 1940, Берлин-Гатов (военный госпиталь Люфтваффе) Гельмут Фольксман поступил на службу в Вюртембергскую армию 18 марта 1907 года. Присвоение звания лейтенанта 18 августа 1908 года. Весной 1914 года началось его обучение в качестве военного летчика в лётной школе Мюльхаузен в Эльзасе. В Первой мировой войне служил в различных авиационных частях. Присвоение звания оберлейтенанта 25 февраля 1915 года, гауптмана 28 ноября. После 1918 года зачислен в рейхсвер. 1 апреля 1934 года был переведён в Имперское военное министерство в Берлин. Присвоение звания оберста 1 июля 1934 года. В конце лета 1934 года перешёл в новообразованные Люфтваффе. Там был направлен в Имперское авиационное министерство в Берлине. 1 апреля 1935 года был назначен Высшим авиационным командиром III в Дрездене. Перевод в Имперское авиационное министерство в Берлин в начале июня 1936 года. Присвоение звания генерал-майора 1 октября 1936 года. Осенью 1937 года отправился в Испанию в качестве командира легиона Кондор. Сменил на этом посту генерал-лейтенанта Гуго Шперрле 1 ноября 1937 года. Служил там в течение одного года. При этом был произведён в генерал-лейтенанты 1 апреля 1938 года. За свои заслуги был награждён, в частности, Medalla de la Campaña de España и Испанским крестом в золоте с мечами и бриллиантами. После возвращения был подчинён в качестве офицера для особых поручений главнокомандующему Люфтваффе. В январе 1939 года был произведён в генералы авиации. 1 апреля 1939 года был назначен командиром Академии воздушной войны в Берлине-Гатове. Позднее был официально вновь переведён в сухопутные войска. В сентябре 1939 года был назначен командиром новой 94-й пехотной дивизии. Командовал своей дивизией в Западной кампании. Был награждён планкой к Железному кресту 2-го класса. 4 августа 1940 года был тяжело ранен в автомобильной аварии. Был переведён в госпиталь Берлин-Гатов. Там скончался от полученных травм 21 августа 1940 года.

Позолоченное изделие из серебра, 57,3 x57,3 мм, перекрещённые мечи 63,3 x 63,3 мм, вес 40 гр. Испанский крест это особенное исполнение с изящными гранулированными крестообразными спицами и более гладким отполированным обрамлением.На углы перекрещения мечейнасажены орлы Люфтваффе с наполированной свастикой. Медальон состоит из отполированной свастики с тонко гранулированным задним планом. По кругу серебрянный венок с 14 бриллиантами, в целом примерно 1,1 карат. Обратная сторона гладко-золотая, матовое полирование. Изогнутый контрмедальон отполирован наследной гравюрой производителя"J. Godet & Sohn, Unter den Linden 53".Бриллиантовый венок и лицевую часть медальона соединяет полая застёжка. Полностью на широкой булавке. Изделие минимально ношено, в замечательном состоянии. Всего найденно 28 наград, преимущественно 6.6.1939. Этот знак происходит из владения полковника бронетанковых войск "Imker/Drohne" Легиона КондорВильгельмом Риттером v. Тома, его полное наследство.

Это классическое исполнение фирмы Carl Eickhorn Solingen. Арматура рукояти из цветного металла с огневым золочением, накладки рукояти украшены вручную. На передней гарде отдельно наложенный посеребренный орел Люфтваффе, трижды клепаный. Рукоять янтарного цвета с позолоченной обмоткой. Прямой никелированный и травленый клинок с двусторонним долом, позолоченная посвятительная надпись в особой дарственной надписи, на лицевой стороне “Meinem getreuen Mitarbeiter am Aufbau der Luftwaffe, General Volkmann” (Моему верному сотруднику в создании Люфтваффе, генерал Фолькманн), имя “Volkmann” семья пыталась удалить, однако оно все еще четко видно. На обратной стороне “In dankbarer Anerkennung - Hermann Göring” (В благодарное признание - Герман Геринг) каждая позолочена с воронеым фоном. На пятке клинка с обозначением производителя “Original Eickhorn Solingen”. Черные кожаные ножны с позолоченными накладками, скрепленные сзади скобами, детали прибора проштампованы внутренним заводским номером “9”. В комплекте с оригинальным темляком.
Лишь слегка ношенный в очень прекрасном состоянии.
Это один из только 3 других известных кинжалов для генералов Люфтваффе с особой дарственной надписью от Геринга “Meinem getreuen Mitarbeiter am Aufbau der Luftwaffe”. Чрезвычайно редкий.
Генерал Хельмут Фолькманн, с ноября 1937 года до конца 1938 года командир легиона в Испании. Мы смогли приобрести этот предмет вместе с его Испанским крестом в золоте с бриллиантами и испанской Medalla individual с бриллиантами.

Volkmann, Hellmuth * 28 февраля 1889, Diedenhofen – 21 августа 1940, Berlin-Gatow (госпиталь Люфтваффе) Хельмут Фолькманн поступил в армию Вюртемберга 18 марта 1907 года. 18 августа 1908 года произведен в лейтенанты. Весной 1914 года началось его обучение военному летному делу в летной школе Mülhausen в Elsaß. В Первой мировой войне он был задействован в различных летных частях. 25 февраля 1915 года произведен в оберлейтенанты, 28 ноября в гауптманы. После 1918 года переход в рейхсвер. 1 апреля 1934 года он был переведен в Имперское министерство обороны в Берлин. Произведен в оберсты 1 июля 1934 года. Поздним летом 1934 года он перешел в новообразованные Люфтваффе. Там он теперь был задействован в Имперском министерстве авиации в Берлине. 1 апреля 1935 года он был назначен старшим авиационным командиром III в Dresden. В начале июня 1936 года перевод в Имперское министерство авиации в Берлин. 1 октября 1936 года произведен в генерал-майоры. Осенью 1937 года он отправился в Испанию как командир Legion Condor. Он сменил генерал-лейтенанта Hugo Sperrle 1 ноября 1937 года. Он был задействован там в течение одного года. При этом он был произведен в генерал-лейтенанты 1 апреля 1938 года. За его достижения ему были присуждены среди прочего Medalla de la Campaña de España и Испанский крест в золоте с мечами и бриллиантами. После возвращения он был подчинен как офицер для особых поручений главнокомандующему Люфтваффе. В январе 1939 года он был произведен в генералы авиации. 1 апреля 1939 года он был назначен командиром Академии воздушной войны в Berlin-Gatow. Позднее он был официально переведен обратно в сухопутные войска. В сентябре 1939 года он был назначен командиром новой 94-й пехотной дивизии. Он вел свою дивизию в Западной кампании. При этом ему была присуждена планка к Железному кресту 2-го класса. 4 августа 1940 года он был тяжело ранен в автомобильной аварии. Он был переведен в госпиталь Berlin-Gatow. Там он скончался от полученных ранений 21 августа 1940 года. 2-я модель посвятительного травления, которая была изменена после производства Геринга из “имперского министра авиации” в “главнокомандующего Люфтваффе”. Очень редкий, один из немногих оригиналов.